NeedTranslate
Перевод "flat white" на русский
Произношение flat white (флат yайт) :
flˈat wˈaɪt
флат yайт транскрипция – 9 результатов перевода
We call 'em floppers.
You know, flat, white on one side. How about it?
How 'bout comin' out?
Мы называем их шлепалками.
Знаешь, плоская, белая с одной стороны.
Как насчет этого? Придешь?
Скопировать
The actors' faces stood out well against the white background... which kept the viewer's attention.
The flat white surfaces didn't distract.
The script was taken practically directly from the transcript of her trial.
Лица актёров хорошо выделялись на фоне белого цвета, что позволяло удерживать внимание зрителя.
Плоские белые поверхности не отвлекали.
Сценарий был взят почти дословно из документов её суда.
Скопировать
We've got other instant food.
We have flat white and buckwheat noodles, all instant.
We've even got instant sushi, but it's over a year old.
У нас и другая еда быстрого приготовления есть.
Есть пшеничная и гречневая лапша, вся быстрого приготовления.
Есть даже суси быстрого приготовления, но уже годичной давности.
Скопировать
Chase, the usual, thanks, and for you?
Skinny flat white.
Anything else with it?
Как обычно, Чейз, спасибо. А вам?
Обезжиренный латте, без сахара.
- Что-нить еще будете?
Скопировать
-She'll tell you what she wants.
-Flat white, thank you.
Okay, I'll see you back there, pete.
- Она скажет тебе, что она хочет.
- Флэт уайт, спасибо.
Ладно, увидимся там, Пит.
Скопировать
MAN: Piccolo, Cleaver?
Yeah, and a skinny flat white, thanks, mate.
Maybe a cake of some...
Латте пикколо, Кливер?
Да и капуччино с обезжиренным молоком, спасибо.
Возможно, какое-то пирожное...
Скопировать
She looked so cute in this little dress... ♪ I got some troubles, but they won't last ♪
Flat white to go for Maury.
Maury?
Она была такой милой в маленьком платьице... Переводчики: smilelikeumean
Флэт уайт (прим. похож на латте) с собой для Маури.
Маури?
Скопировать
- Check him out.
. - "Er, can I have a flat white, please?"
Yes.
— Зацените.
—Да, милашка.
Да.
Скопировать
- Yes, thank you.
Flat white.
Are you...?
- Да, спасибо.
Мне флэт уайт.
А вы... - Нет.
Скопировать
